Monday, January 06, 2003

No Comprendo

I Need help with Spanish

Some time ago, I had a visitor to Streams of Consciousness, who left me his comments, almost entirely in Spanish, I believe. It appears that his comments are a poem, but I haven't a clue what he's talking about. So, if anyone out there can help, please do. Muchos gracias!

Update, 8 Jan 2003: Not Spanish, but Italian!!! Irene is my heroine! Read the translation she came up with; it's actually quite beautiful!